Mary Belle Holder, Library Volunteer Extraordinaire