I am going to recommend some memoirs, some funnier than others, and also some novels that are based, somewhat, on the writers' lives.
Angela's Ashes, by Frank McCourt: Listen to the audio recording read by the author, if you can. When he describes his father singing, McCourt sings the Irish songs for you. That added to my enjoyment of this wonderful book.
The Glass Castle, by Jeannette Walls