The Graveyard Book by Neil Gaiman.
After the grisly murder of his entire family, a toddler wanders into a graveyard where the ghosts and other supernatural residents agree to raise him as one of their own.
Inkheart by Cornelia Funke.
Twelve-year-old Meggie learns that her father, who repairs and binds books for a living, can "read" fictional characters to life when one of those characters abducts them and tries to force him into service.
Dragon Slippers by Jessica Day George.